las ´lenguas cooficiales´, más efectivas en Europa que en España

El català, el basc i el gallec podran fer-se servir al Tribunal de Justícia de la Unió Europa (UE) en les pròximes setmanes, segons ha avançat el secretari d'Estat per a la UE, Diego López Garrido. Així, els parlants de català, basc i gallec podran dirigir-se en cadascuna d'aquestes llengües al Tribunal i ser contestats en el seu idioma, ha dit López Garrido, igual que poden fer-ho en els seus contactes amb la Comissió Europea i l'Eurocambra.

El secretari d'Estat ha expressat que, després de les eleccions europees de juny, Espanya "sol•licitarà" al Parlament europeu que els eurodiputats que ho desitgin puguin intervenir en aquestes llengües, encara que ha recordat que l'òrgan a qui competeix aquesta decisió és la mesa de l'Eurocambra, i això és una "qüestió de la seva sobirania". De fet, durant l'actual legislatura, la taula del Parlament europeu ha votat en contra de la possibilitat que els eurodiputats poguessin utilitzar en les seves intervencions en el ple el català, basc i gallec, i la votació es va saldar amb un únic vot de diferència.

De prosperar la iniciativa del Govern central, aquesta votació es repetiria amb una nova mesa del Parlament renovat. La secretària de la Generalitat per a la UE, Anna Terrón, va recordar que des de les últimes eleccions europees de 2004, s'ha avançat molt en l'ús de les llengües cooficials en les institucions europees. "S'ha passat de zero al règim que tenim ara", va dir, i va apreciar que l'actual és la "millor situació" que ha tingut el català en les institucions europees.

10-II-09, agcs, lavanguardia