El Gobierno chino planea consolidar en una ley los poderes policiales para detener a disidentes y a otros sospechosos de delitos contra la seguridad estatal en sitios secretos e informar a sus familias, según un proyecto de ley aprobado el martes. Esta emmienda al Código de Procedimiento Penal de China es considerada un gran revés para los derechos legales, según los defensores de los derechos humanos. 1-IX-11, I. Ambrós, lavanguardia
China: Don’t Legalize Secret Detention
The Chinese government’s proposed legislation, which would empower the security apparatus to detain criminal suspects secretly for up to six months in undisclosed locations, would give the authorities free rein to carry out ‘disappearances’ lawfully. Legalizing secret detention puts detainees at even greater risk of torture and mistreatment. 9-IX-11, HRW