lo que es la democracia (según Umberto Eco -y los radicales-)

La democracia en peligro de Umberto Eco.
di Valter Vecellio

La democracia está en peligro. Con esta motivación Umberto Eco ha anunciado su adhesión a la manifestación del 8 de julio promovida por Furio Colombo, Paolo Flores d’Arcais y Pancho Pardi.

Las razones de esta denuncia están en una breve carta que conviene reportar:

“Queridos amigos, mientras expreso mi solidaridad con vuestra manifestación, querría que ella sirviera para recordar a todos dos puntos que a menudo estamos tentados de olvidar: 1) la democracia no significa que la mayoría tiene razón. Significa que la mayoría tiene el derecho de gobernar. 2) democracia no significa, en consecuencia, que la minoría se equivoque. Significa que mientras respeta el gobierno de la mayoría, la minoría se expresa en voz alta cada vez que piensa que la mayoría esté equivocada (o incluso haga cosas contrarias a la ley, a la moral y a los principios mismos de la democracia) y debe hacerlo siempre con la máxima energía porqué este es el mandato que ha recibido de los ciudadanos. Cuando la mayoría sostiene tener siempre razón y la minoría no osa reaccionar, entonces está en peligro la democracia”.

El breve escrito de Eco es suscribible de la primera a la última sílaba. Con una enmienda: el fundamento de una democracia está entero en aquel “slogan” de Einaudi que dice: “Conocer para deliberar”. El conocimiento, el saber es el fundamento de la democracia. Y es por esto que los radicales sostienen que el italiano es un régimen de no democracia, de democracia negada; es por ello que Marco Pannella habla desde hace tiempo de “peste” italiana.

La información, la comunicación politica han sido reducidos a gossip; todos sabemos qué es lo que hace el Presidente de la Camera (Congreso, ndr) Gianfranco Fini cuando va de vacaciones; pero no sabemos nada de lo que ocurre en las salas de las Comisiones parlamentarias. Ha sido sólo con “Radio Radicale” que los italianos han podido seguir los trabajos en/del Parlamento...

3-VII-08, notizieradicali