Kavafis
Konstantínos Pétrou Kaváfis (1863-1933)
”Kavafis”
José Ribas Maspons
Barcanova; Barcelona-1982.
"Kavafis, a pesar de nacionalizarse griego -seguramente para no ser ´persa´ (inglés)- se negó a trasladarse a Atenas, a la que siempre eludió por bárbara y pretenciosa. Konstandinos Kavafis es el último vestigio de esa cultura griega que se esparció -no como dominación sino como perfección- desde las costas ibéricas hasta la India." (p. 12)
"Ve la civilización griega como un todo, y se niega a utilizarla por heroísmo o patriotismo, pues estos valores no van con su helenismo cosmopolita, que no liga una determinada civilización a la existencia de una nación." (p. 39)
(Pero)"los nacionalismos, confeccionados a través de una moral idealista y nada corpórea, ibana a asaltar con sus furibundas fobias a todos y cada uno de los dioses que habían convertido el Mediterráneo en un mar de humanidad y de vitalidad creativa. Moros, franceses, griegos, catalanes o italianos estaban en el punto de renegar, quizá para siempre, del que parecía eterno Mediterráneo." (p. 101)