"Basta con que una querella esté bien fundada para que tenga que admitirse. Y esa admisión determina la condición de imputado. Pero es un concepto formal, que debería llamarse denunciado. Debería introducirse la figura del denunciado. Imputado sólo debería serlo la persona a la que se procese o se acuse tras la instrucción."
Ángel Juanes fue presidente del Tribunal Superior de Justicia de Extremadura, su comunidad de origen, y miembro de la Sala de lo Militar del Supremo. En este puesto destacó por sus sentencias a favor de abrir nuevas vías para el reconocimiento de las víctimas del franquismo. Juanes cree que no es el momento para la anunciada segunda huelga de jueces, por el contexto de crisis y el esfuerzo presupuestario en materia de justicia. Rehúye todo extremismo y dice que lo mejor de su cargo es llevar la gestión de un órgano complejo como la Audiencia. Y lo peor, "tener que sufrir entrevistas como esta, en las que he de contestar con sinceridad, pero con control para no decir nada inconveniente".
5-X-09, entrevista de J.M. Brunet, lavanguardia
