CONFIRMADAS LAS SENTENCIAS CAPITALES POR LOS MOTINES DE XINJIANG, EN CHINA
30 de octubre de 2009: El Tribunal Popular Superior de la provincia china de Xinjiang ha confirmado nueve condenas a muerte dictadas por homicidio y otros crímenes en los enfrentamientos étnicos ocurridos el 5 de julio en Urumqi.
La noticia ha sido difundida por la agencia oficial Xinhua, según la cual las condenas capitales deben ser revisadas ahora por el Tribunal Popular Supremo de China.
Las nueve personas han sido identificadas como Abdukerim Abduwayit, Gheni Yusup, Abdulla Mettohti, Adil Rozi, Nureli Wuxiu´er, Alim Metyusup, Ahmatjan Moming, Tohti Pazil y Han Junbo.
Hecha excepción de un hombre con un nombre típico de la etnia Han, todos los demás condenados llevan nombres de origen uigur.
“NO CREO QUE RUSIA PUEDA RECONSIDERARLA”, AFIRMA D’ELIA HABLANDO DE LA PENA DE MUERTE
30 de octubre de 2009: Una decisión tomada por Boris Yeltsin y más tarde reiterada por Vladimir Putin, la de aplicación de moratoria de ejecuciones capitales en Rusia, es una decisión política, un acto político del que no se puede volver atrás.
“El debate sobre la pena capital en Rusia sigue vivo y probablemente siempre lo estará” –ha declarado a ANDROKNOS Sergio D’Elia, secretario general de la asociación ‘Que Nadie toque a Caín’, pero la decisión de aplicar una moratoria de la pena de muerte, tomada por Yelsin y confirmada por Putin es una decisión política, nunca formalizada, pero de la que Rusia no puede volverse atrás por la reacción que se produciría en la opinión pública internacional, teniendo en cuenta que Rusia es miembro del Consejo de Europa”.
“Creo que, por tanto, Rusia no podrá reconsiderarla –concluyó D’Elia- a pesar de las presiones de la opinión pública interior o de los políticos”.
PALESTINA: CONDENADO AL FUSILAMIENTO POR COLABORACIÓN CON ISRAEL
29 de octubre de 2009: Un policía de obediencia de al-.Fatah ha sido condenado a muerte en Gaza por un tribunal militar de Hamas por colaborar con Israel, informa el ministerio del Interior de Hamas.
Abdulkareen Shrair, de 35 años, residente en el barrio al-Zaitun de Gaza, “ha sido acusado de traición en el sentido de los artículos 131/a; 140/b y 148 del Código Revolucionario Palestino (1979)”, ha comunicado el ministerio a los medios, añadiendo que su colaboración con Israel ha causado la muerte de militantes palestinos.
Shair era un policía enrolado en los anteriores servicios de seguridad para plantar cara al presidente palestino Mahmoud Abbas, del partido Fatah.
Tras haber derrotado a las fuerzas de Abbas y tomado el control de Gaza en 2007, Hamas ha creado tribunales que han juzgado a decenas de oficiales de la seguridad que habrían estado implicados en ataques contra los militantes de Hamas, durante la lucha entre ambas facciones, Hamas y Fatah.
Shrair ha sido declarado culpable además de homicidio según los artículos 387/a y 88/a del Código Revolucionario. El tribunal ha decidido que el condenado debe ser fusilado y que puede presentar recurso.
El Centro Palestino de Derechos Humanos ha subrayado que el Código Penal Palestino de 1979 es el Código Penal Revolucionario de la Organización para la Liberación de Palestina (OLP), y es inconstitucional en el interior de la Autoridad Nacional Palestina porque nunca ha sido presentado ni aprobado en el Parlamento.
Las condenas a muerte precisan la aprobación del presidente Abbas, quien no reconoce las sentencias o decisiones tomadas por la administración de Hamas en Gaza.
Abbas trasladó su propio cuartel general a la Ribera Occidental en 2007.
Mientras tanto, la Comisión Independiente parra Derechos Humanos (ICHR), ha criticado ásperamente la condena a muerte de Shair, definiéndola como “una derrota y un daño peligroso desde la perspectiva del derecho a la vida y al juicio justo”.
PRONTO PRONUNCIAMIENTO DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL RUSO SOBRE LA PENA DE MUERTE
29 de octubre de 2009: el Tribunal Supremo ruso ha pedido al Tribunal Constitucional que determine si la pena de muerte puede volver a ser constitucional en el país a partir del 1º de enero de 2010.
El propio Tribunal Constitucional ha hecho saber que el 3 de noviembre podría decidir sobre el examen de la demanda.
“Considerada la urgencia y la extraordinaria importancia del tema, la decisión sobre la toma en consideración de la demanda podrá adoptarse en la próxima asamblea plenaria del 3 de noviembre, ha dicho la oficina de prensa del Tribunal Constitucional.
En febrero de 1999 el Tribunal Constitucional determinó que en Rusia no podía dictarse ninguna condena a muerte hasta que no se complete la creación de jurados en los tribunales.
También Chechenia, última de las repúblicas de la Federación, a partir del 1º de enero de 2010, introducirá el sistema de jurados.
El juez del Tribunal Supremo Vladimir Davydov ha declarado que el posible uso de la pena de muerte en Rusia a partir de 2010 entraría en conflicto con los compromisos asumidos por Rusia a nivel internacional.
La legislación rusa aún contempla la pena de muerte, sin embargo Moscú se comprometió a abolirla en 1997, cuando firmó el Sexto Protocolo de la Convención Europea de Protección de Derechos Humanos y Libertades Fundamentales, referido a la abolición de la pena de muerte excepto en tiempo de guerra o en la inminencia de una guerra.
Rusia es el único de los 47 miembros del Consejo de Europa que no ha ratificado el Protocolo aludido.
En 1996, el entonces presidente ruso, Boris Yeltsin, para dar cumplimiento a las obligaciones internacionales, impuso una moratoria de ejecuciones, que aún está vigente.
DOS CONDENAS A LA HORCA EN MALASIA POR DROGAS
28 de octubre de 2009: Dos hombres han sido condenados a la horca por el Tribunal Superior de Kuantan, en Malasia, tras ser declarados culpables de tráfico de 70,25 gramos de metamfetaminas, cometido hace cuatro años.
El juez Datuk Mariana Yahya dictó las condenas capitales contra Ahmad Zuhaidi Alí, un técnico de 29 años, y Asmiezal Ismail, obrero de la construcción de 28 años.
Según la sentencia, ambos habrían ocultado la droga en los altavoces y en el vano del lector de Cds de la radio del coche.
Para el juez Mariana, la defensa no ha conseguido demostrar el uso del coche por parte de una tercera persona antes de que se les diese el alto en un puesto de control en el Km.46 de la carretera Jalan Kuantan – Kemanam, sobre las 13h:15 del 6 de julio de 2005.
Durante el proceso la acusación presentó seis testigos, la defensa tres.
La acusación fue llevada a cabo por el subfiscal Nor Puazizah Mohammmad mientras que la defensa de los imputados estuvo a cargo de los abogados Bob Arumugan y T.Muraraju.
Ambos fueron acusados en base a la sección 39B (1) (a) de la “Ley de Drogas Peligrosas” de 1952, y condenados en base a la sección 39B (2) de la misma ley, que no contempla alternativa para la pena de muerte.
El Juez condenó a Asmiezal también a 24 meses de cárcel por tenencia de otros 0,70 gramos de metamfetamina en el mismo momento. Se comienza a contar la pena de prisión desde el mismo día de su detención.
FIRMADO ACUERDO DE EXTRADICIONES EE.UU.-UE
28 de octubre de 2009: Los Estados Unidos y la Unión Europea han firmado en Washington un acuerdo de extradiciones que permite a los países de la UE rechazar el envío a Estados Unidos de sospechosos que podrían ser condenados a muerte.
El acuerdo, además, intensifica la cooperación transatlántica en la lucha contra el terrorismo y el intercambio de información, reforzando los acuerdos bilaterales que ya existen entre Washington y los países de la UE.
Los ministros de Justicia de la UE ya habían dado vía libre al acuerdo, que entrará en vigor el 1º de febrero de 2010.
“Se trata de una ocasión histórica”, ha declarado la ministra de Justicia de Suecia, Beatrice Ask, con ocasión de la ceremonia de la firma al lado del ministro de Justicia norteamericano Eric Holder, que tuvo lugar en la embajada sueca. Suecia ocupa actualmente la presidencia de turno de la UE.
El acuerdo facilita además a ambas partes la petición e intercambios de información bancaria relativa personas sospechosas. Se establece también el uso de video-conferencias como medio de que testigos y peritos no tengan forzosamente que viajar para testificar en juicios.
CONDENA CAPITAL EN YEMEN A CUATRO REBELDES HOUTHIS
27 de octubre de 2009: Un tribunal del Yemen ha condenado a muerte a cuatro rebeldes del grupo al-Houthi relacionados con los enfrentamientos con el ejército regular ocurridos en septiembre en Bani Husheish.
Se trata del tercer juicio que se refiere a la batalla de Bani Husheish, localidad situada a 30 Kms. al norte de la capital Sanaa.
Yahya al- Houthi, líder de los Houthis, ha declarado desde su exilio alemán a la emisora al-Yazeera que se trata de “juicios ilegítimos, desde el momento que el tribunal ha sido creado para perseguir y enjuiciar a quien se oponga al dictador”. En las últimas dos semanas otros doce militantes de al-Houthi fueron condenados a muerte por tomar parte en los citados enfrentamientos.
Los Houthis, que pertenecen a la secta shií de los Zaidíes, mantienen que han sido discriminados por el gobierno desde el punto de vista político, económico y religioso.
Según la Cruz Roja y las Naciones Unidas, son miles las personas que han muerto y decenas de miles los desplazados a causa del conflicto.
EJECUTADO EN TEXAS REGINALD BLANTON
27 de octubre de 2009: Reginald Blanton, un negro de 28 años, ha sido ejecutado en Texas mediante inyección letal. Estaba acusado de haber dado muerte, con propósito de robo, el 13 de abril del 2000, a un conocido suyo, Carlos Garza, de 22 años.
Blanton se ha declarado inocente hasta el último momento.
Contra él, que en el momento del homicidio tenía 18 años, prestó testimonio su hermano gemelo, y en el proceso se proyectó el video de una cámara de vigilancia de una casa de empeños donde se le veía, 20 minutos después del homicidio, intentando vender algunos objetos de oro pertenecientes a la víctima.
Blanton se ha convertido en el 19º ajusticiado de este año en Texas, el 442º desde que Texas reinició las ejecuciones en 1982, el 42º del año en EE.UU. y el nº 1.178 desde que Estados Unidos, el 17 de enero de 1977, reiniciaron las ejecuciones.
DOS EJECUCIONES DE TIBETANOS CONFIRMADAS POR LAS AUTORIDADES CHINAS
27 de octubre de 2009: Las autoridades chinas han confirmado que dos tibetanos fueron ajusticiados en los pasados días en relación con las algaradas antichinas del año pasado en Lhasa.
Según la Campaña Internacional por el Tíbet, una coordinadora de grupos de tibetanos en el exilio, fueron Lobsang Gyaltsen y Loyak, declarados culpables de incendios dolosos ocurridos en marzo de 2008 en la capital tibetana.
“Ambos criminales –dijo en conferencia de prensa el portavoz el ministerio de Exteriores chino Ma Zhaoxu –fueron declarados culpables en juicios de dos grados diferentes y (su ejecución) fue revisada y aprobada por el Tribunal Supremo”, como prevén los reglamentos judiciales vigentes en China.
Según el portavoz, “los derechos legales de los imputados han sido garantizados plenamente… sus abogados pudieron expresarse con libertad, y además se les proveyó de intérpretes tibetanos”.
Grupos de exiliados tibetanos han hablado de cuatro tibetanos ajusticiados la semana pasada en relación con la revuelta del 14 de marzo de 2008, en la que se dio muerte –según las autoridades de Pekín- al menos a 19 personas, en su mayoría inmigrantes chinos muertos por los revoltosos.
Los exiliados tibetanos sostienen que las víctimas fueron unas 200, en su mayoría tibetanos muertos por las fuerzas de seguridad chinas.
CONDENADO A LA HORCA POR HOMICIDIO EN ZAMBIA
27 de octubre de 2009: Un hombre ha sido condenado a muerte en Zambia por el homicidio de su mujer.
Ha dictado la sentencia la juez Christine Phiri, del Tribunal Superior de Lusaka, contra Joe Songiso, declarándole autor del homicidio de Clare Nakwambwa Wamulume, cometido el 7 de febrero de 2009 en Imwambo, en el distrito de Mongu.
La juez ha subrayado que el imputado fue visto con el cuchillo empleado para agredir a Wamulume y a la madre de ésta, Margaret Linyama.
“He concluido que el imputado apuñaló a la víctima. Estoy convencida de que el imputado había decidido cometer el crimen y de que luego fumó droga como medio para darse valor”.
“Empleó el cuchillo contra su mujer y su suegra, consciente de las graves consecuencias que esto implicaba. La mujer murió a causa de las profundas heridas recibidas”. Para crímenes como éste –explicó Phiri- la condena a muerte no tiene alternativas. El imputado se declaró no culpable.
EL PARLAMENTO DE ACEH, INDONESIA, VOLVERÁ A DISCUTIR LA LAPIDACIÓN DE ADÚLTEROS
27 de octubre de 2009: La ley que impone en la provincia indonesia de Aceh la lapidación de los adúlteros y los azotes para los homosexuales se volver a discutir, ha anunciado el portavoz el gobierno, Abdul Hamid Zein.
La ley, que no fue firmada por el gobernador de la provincia Irwandi Yussuf, será estudiada por el Consejo Legislativo de la provincia, de nueva formación.
“El gobernador se negó a firmar la ley a causa de los apartados que imponen la lapidación”, dijo el portavoz, añadiendo que “Desde el principio el gobierno de Aceh no ha compartido el fondo de esta ley. Ahora esperemos que el Parlamento local la discuta de nuevo”.
La ley se aprobó el pasado 14 de septiembre por el Consejo Legislativo saliente. El nuevo órgano legislativo tomó posesión el 30 de septiembre.
EL TRIBUNAL SUPREMO BIELORRUSO CONFIRMA UNA CONDENA A MUERTE
27 de octubre de 2009: El Tribunal Supremo bielorruso ha confirmado la condena a muerte de un hombre declarado culpable del homicidio de dos personas.
Andrei Zhuk, de 25 años, habría matado a dos guardas en el asalto a un vehículo que transportaba efectivo. Zhuk tiene ahora diez días de plazo para presentar la petición de gracia al presidente bielorruso Aleksander Lukashenko.
En este mismo mes, el presidente Lukashenko se ha negado a conceder la gracia a otro condenado a muerte, Vasily Yusepchuk, de 30 años, declarado culpable de haber robado y dado muerte a seis ancianas. Sus abogados defensores sostienen que Yusepchuk fue torturado, terminando por confesar crímenes que no habría cometido.
PRESENTADO RECURSO ANTE TRIBUNAL DE APELACIONES DE JARTUM, SUDÁN, EN EL CASO DEL DIPLOMÁTICO ESTADOUNIDENSE
25 de octubre de 2009: Los abogados de los cuatro condenados a muerte en Sudán por los homicidios de un diplomático norteamericano y de su chófer han presentado recurso ante el Tribunal de Apelaciones de Jartum.
Los cuatro han sido declarados culpables de los homicidios de Michael Granville y de su chófer, Abd-al-Rahman Abbas, cometidos en la capital el 1º de enero de 2008.
En el recurso, los abogados defensores reiteran la inocencia de sus clientes, manteniendo que sus confesiones les fueron arrancadas mediante la tortura.
El diario árabe Akhbar al-Yawn subraya que los imputados relevaron del encargo a su anterior colectivo de defensores.
Las condenas a muerte fueron dictadas por el Tribunal Penal de Jartum Norte.
FUSILADOS POR MILICIANOS DE AL-SHABAAB EN SOMALIA
25 de octubre de 2009: Milicianos del movimiento al-Shabaab han fusilado en Somalia a dos jóvenes acusados de espionaje a favor del gobierno somalí.
Las ejecuciones se efectuaron en público en Marka, ciudad portuaria sita a 100 Kms. al sur de Mogadiscio.
“Estos dos jóvenes estaban implicados en espionaje contra nuestra administración islámica”, ha declarado a los periodistas el jeque Suldan, dirigente de al-Shabaab. “Estuvieron detenidos tres meses. Investigamos y ellos confesaron”.
Tal como han referido testigos, los milicianos, haciendo uso de altavoces, congregaron a centenares de personas en un descampado próximo al puerto para asistir a las ejecuciones.
“Uno de los dos muchachos no murió inmediatamente, por los que ocho militantes de al-Shabaab, enmascarados, abrieron fuego sobre él. Pronto su cuerpo pareció formado de carne macerada, por los numerosos tiros que le alcanzaron”.
En la región meridional de Kismayu, principalmente, aunque también en los barrios de Mogadiscio controlados por al-Shabaab, los tribunales islámicos han dispuesto ejecuciones, amputaciones y penas de azotes.
Los rebeldes han prohibido el cine, músicas y bailes en ocasión de las celebraciones de bodas y el juego del fútbol.
En la ciudad de Balad Hawa, junto a la frontera con Kenia, al-Shabbab ha clausurado la ONG local Asep, secuestrando a varios de sus miembros.
Una fuente de los rebeldes refiere que ese personal ha sido acusado de espionaje.
DECAPITACIÓN EN RIAD, ARABIA SAUDÍ
23 de octubre de 2009: Un hombre ha sido decapitado en Riad, Arabia Saudí, por haber robado y dado muerte a una anciana. Ghanim bin Marzuq al-Dosari, ciudadano saudí, habría también abusado del cadáver de la mujer. La noticia de la ejecución ha sido difundida por la agencia de prensa oficial SPA, que no precisa cuándo se cometió el crimen.
Según el ministerio del Interior el hombre habría cometido también otros robos y violaciones, siempre con ancianas como víctimas.
EE.UU.-UE: FIN DE LAS EXTRADICIONES CON RIESGO DE PENA DE MUERTE
23 de octubre de 2009: Ninguna extradición hacia Estados Unidos será posible ya cuando el sospechoso pueda ser condenado a muerte en aquel país.
Es lo que prevé el texto del acuerdo EE.UU.- UE el cual los ministros de Interior y de Justicia europeos han dado hoy vía libre.
Se trata de un acuerdo –negociado tras los atentados del 11 de septiembre de 2001 para reforzar la cooperación en materia penal de la UE y EE.UU.- que completa los acuerdos bilaterales existentes. En particular –como puede leerse en las conclusiones del Consejo de la UE- en el acuerdo se precisa en detalle en qué casos puede proceder a la extradición y se prevé un reforzamiento del intercambio de informaciones y de los sistemas de transmisión de documentos. El texto, además –se dice en las conclusiones – “mejora sensiblemente la protección contra la pena de muerte”.
La extradición será pues “posible ahora sólo a condición de que no se imponga la pena de muerte o que, en caso de que esta condición no sea respetada por cuestiones de procedimiento, la pena de muerte no se ejecute”.
También vía libre de los ministros de la UE a un acuerdo de asistencia judicial mutua con los Estados Unidos, que refuerza en particular el sistema de intercambio de información financiera en el curso de investigaciones de carácter penal.
Ambos acuerdos se ratificarán el 28 del corriente octubre durante la reunión UE-EE.UU. de ministros de Justicia e Interior prevista en Washington y entrarán en vigor el 1º de febrero de 2010.
ZAMPARUTTI DENUNCIA EL EVANESCENTE COMPROMISO ITALIANO ANTE LA PENA DE MUERTE
22 de octubre de 2009: Elisabetta Zamparutti, diputada radical y tesorera de ‘Que Nadie toque a Caín’, ante la expuesta dada hoy por el subsecretario de Exteriores Luigi Scotti a la interpelación urgente sobre el inminente peligro de ejecución de Vasil Yuzepchuk en Bielorrusia, ha declarado:
“Escuchar al gobierno hoy en el pleno decir que el compromiso italiano contra la pena de muerte se concreta en el apoyo a una primera iniciativa de la Unión Europea y en la adhesión a la carta que la presidencia sueca de la UE está enviando en estos momentos a Minsk me parece poco para un país que ha sido el motor de la campaña pro moratoria universal de las ejecuciones capitales y que se ofrece a ser el abogado de Lukashenko en Europa. Ninguna iniciativa bilateral sobre la pena de muerte, y, en el ámbito europeo, sólo un andar a remolque de iniciativas tomadas por otros. El caso de Vasil Yuzepchuk hubiese podido ser un primer banco de pruebas del cambio de rumbo que Minsk dice querer tomar en temas de derechos humanos y democracia, pero en estos momentos se ha convertido en el banco de pruebas de la inconsistencia de este gobierno en la promoción de los derechos humanos en el mundo, y, en particular, en la última dictadura que queda en Europa”.
CINCO AHORCAMIENTOS EN TEHERÁN, IRÁN
21 de octubre de 2009: Cuatro hombres y una mujer han sido ahorcados al amanecer en la cárcel de Evin, en Teherán.
La mujer ha sido identificada como Soheila Ghadiri, de 30 años, declarada culpable del homicidio de su hija, mientras que de los cuatro hombres no se han dado datos de identificación ni tampoco los crímenes que se les imputaban
Ghadiri habría dado muerte a su hija, de sólo cinco días, hace tres años.
En el tribunal declaró: “A los 16 años me escapé de casa y me casé con el chico al que quería. Él murió en un incidente, tras lo cual comencé a prostituirme y a consumir drogas, y contraje el VIH y hepatitis. Cuando nació mi hija la maté, porque no quería que repitiese mi destino”.
También en Irán se ha aplazado un mes la ejecución de Safar Angooti, inicialmente prevista para hoy.
Angooti está declarado culpable de un homicidio que habría cometido teniendo 17 años.
EJECUCIONES DE TIBETANOS Y UIGURES EN CHINA
20 de octubre de 2009: Cuatro tibetanos han sido ejecutados en Lhasa como consecuencia de las protestas anti-chinas ocurridas en 2008 en la capital tibetana. Ha dado la noticia el Centro Tibetano de Derechos Humanos y Democracia (TCHRD), con sede en Dharamsala, India.
El Centro, que vigila la situación de lo relacionado con los derechos humanos en el Tíbet, refiere haber recibido la información de fuentes fiables, según las cuales al menos cuatro tibetanos –Lobsang Gyaltsen, Loyak, Penkyi y otra persona no identificada- fueron ajusticiados bajo la supervisión del Tribunal Popular Intermedio de la ciudad de Lhasa.
También el gobierno tibetano en el exilio ha confirmado la noticia. Según su ‘site’ los cuatro –Lobsang Gyaltsen, de 27 años, nacido en Lhasa, Loyak, de 25, de Tashi Khang, municipio de Shol, provincia de Lhasa, Penkyi, de 21 años, nacido en el condado de Sakya, y otra persona no identificada- recibieron la muerte en Lhasa el 20 de octubre.
El 21 de octubre, el movimiento pro tibetano Gu-Chu-Sum, una organización de presos políticos tibetanos con sede en Dharamsala, declaró que tres tibetanos fueron ajusticiados el 20 de octubre a las 11 de la mañana (hora de Pekín), en Lhasa.
Gu-Chu-Sum identifica a uno de ellos como Lobsang Tenzin, de Lhasa, y a las otras como una mujer del condado de Nyemo, cerca de Lhasa y un hombre del condado de Ngaba, en la zona de Amdo.
Según las fuentes que cita el TCHRD el cadáver de Lobsang Gyaltsen, fue entregado a su familia y a continuación sumergido en el río Kyichu.
Para el centro no está claro si a los cuatro se les permitió presentar recurso de apelación ante el Tribunal Supremo.
TCHRD asegura que ningún medio del estado chino ha dado cuenta de esas cuatro ejecuciones, y añade que están a la espera de más noticias.
SE CONSTITUYE EN SIRIA UNA COALICIÓN CONTRA LA PENA DE MUERTE
20 de octubre de 2009: “Alianza Siria contra la Pena de Muerte” es el nombre de un nuevo movimiento nacido en la capital siria, Damasco, de la mano de un grupo de organizaciones de defensa de derechos civiles, refiere el diario palestino Quds al-Arabi, que cita el acta fundacional de dicho movimiento.
En su comunicado, el movimiento recuerda que “la pena capital aparte de ser ineficaz como medio de disuasión de criminales, ha sido rechazada por muchas sociedades civilizadas para verse sustituida por la cadena perpetua”.
El nuevo movimiento requiere al gobierno sirio “la adhesión al Segundo Protocolo Opcional al Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos, que se refiere a la abolición de la pena de muerte”, aprobado por la Asamblea General de la ONU el 15 de diciembre de 1989, y que entró en vigor el 11 de julio de 1991.
AJUSTICIADOS NUEVE UIGURES EN CHINA
20 de octubre de 2009: La líder uigur en el exilio Rebiya Kadeer ha afirmado saber que “han sido ajusticiados nueve de los once uigures condenados a muerte en China” (tras los enfrentamientos sangrientos sucedidos el 5 de julio en Urumqi, capital del Xinjiang).
“Castigar de ese modo a personas que se han manifestado pacíficamente no era necesario”, ha declarado Kadeer a la agencia de prensa France Press, durante una visita a Japón.
“Según las informaciones que nos han llegado, del 5 de julio al 1º de octubre más de 10.000 uigures han sido detenidos y encarcelados, pero por los que respecta a los que han muerto o se les ha dado muerte, nadie sabe la cifra exacta”, añadió Kadeer.
PARA LOS RADICALES, UN CASO DE CONDENA A MUERTE ES EL BANCO DE PRUEBAS DE LAS BUENAS RELACIONES ENTRE ITALIA Y BIELORRUSIA
20 de octubre de 2009: Elisabetta Zamparutti ha presentado junto con otros diputados radicales electos en las listas del Partido Democrático una interpelación urgente al ministro de Asuntos Exteriores en relación con el caso de Vasil Yuzepchuk, un gitano de treinta años a punto de ser ejecutado en Bielorrusia por los homicidios de seis ancianas. Como informa hoy el diario ‘Europa’ en un largo artículo del secretario de ‘Que Nadie toque a Caín’, Sergio D’Elia, el Tribunal Supremo bielorruso, el pasado 2 de octubre, al término de un juicio “que se puede calificar de cualquier forma, salvo de justo’, confirmó la condena a muerte de Yuzepchuk, que puede ser ejecutado de un momento a otro, ya que el 13 de octubre el presidente Aleksandr Lukashenko le ha negado la gracia.
En la interpelación, suscrita también por el portavoz del Partido Democrático en la Cámara, Antonello Soro, y a la que el gobierno responderá en la Cámara mañana, se recuerda la reciente visita a Minsk del ministro de Exteriores Frattini, visita dirigida a reforzar los lazos bilaterales entre Italia y la Bielorrusia de Lukashenko, a quien los interpelantes se refieren como “el último dictador del Viejo Continente, que desde que tomó el poder en 1994 ha aplicado la pena de muerte centenares y mostrado clemencia sólo una vez”. Más allá de la cuestión de la inocencia o no de Vasil Yuzepchuk, que sería ejecutado de un tiro de pistola en la cabeza, práctica que se ha mantenido invariable desde los tiempos de la Unión Soviética, los firmantes de la interpelación invitan al ministerio de Exteriores y a la presidencia del gobierno a considerar el caso como un “primer, modesto pero urgente, banco de pruebas de las buenas relaciones entre Roma y Minsk, del crédito que se ha dado a la! última dictadura de Europa que promete pasar página y de la buena fe de un presidente, que, tras cuatrocientas ejecuciones y una sola gracia, dice que está listo para cambiar de registro”.
Los diputados firmantes de la interpelación preguntan finalmente al ministro de Exteriores qué iniciativas ha iniciado para prevenir la ejecución de Vasil Yuzepchuk y qué acciones el gobierno ha promovido o tiene intención de promover para que Bielorrusia respete el contenido de la Resolución pro moratoria universal de la pena de muerte, promovida por Italia y aprobada en la Asamblea general de la ONU en diciembre de 2007.
PERDÓN PÓSTUMO PARA DOS EJECUTADOS EN 1915 EN CAROLINA DEL SUR (EE.UU.)
14 de octubre de 2009: El Department of Probation, Parole and Pardon Services de Carolina del Sur votó por unanimidad (7-0) la medida de perdón para Thomas Griffin y Meeks Griffin, dos hermanos de color ajusticiados en 1915.
Es la primera vez que en Carolina del Sur se da una medida de clemencia “póstuma” de una condena a muerte, una medida que en la práctica equivale a la rehabilitación. Los hermanos Griffin, negros, fueron acusados de dar muerte a un hombre blanco de 73 años, John Q. Lewis, veterano de la guerra civil con los confederados. Al hecho de hoy se ha llegado casi por casualidad. Un conocido productor-locutor de programas radiofónicos, de la familia de los hermanos Griffin supo recientemente durante una de sus trasmisiones radiofónicas, de la suerte de sus tíos abuelos. Tras el shock inicial, y gracias al interés de algunos investigadores y de los oyentes de su programa, consiguió reconstruir el cuadro de los indicios. El asesinado mantenía una relación con una joven de color casada, Anna Davis, cuyo marido fue el primer sospechoso del homicidio. Según las recientes investigaciones, el sheriff prefirió abandonar esa pista para no abrir una página embarazosa para todos. Las investiga! ciones llevaron luego a Monk Stevenson, que testimonió contra los hermanos Griffin y otros dos hombres de color, obteniendo a cambio una condena a cadena perpetua y no la de muerte. A continuación, en la cárcel, Stevenson dijo confidencialmente que lo había hecho porque, al poseer terrenos, creía a los Griffin lo bastante ricos como para pagarse buenos abogados y resultar absueltos. Los hermanos Griffin y otros dos imputados, Nelson Brice y John Crosby, tras un juicio que duró sólo cuatro días, fueron ejecutados todos en la silla eléctrica el 29 de septiembre de 1915. Ante la noticia de hoy, el sobrino nieto Joyner ha comentado: “Esto está bien para la comunidad. Está bien para la nación. Cada vez que se pueda remediar un acto de racismo es un paso adelante”. “Hemos tenido la impresión de tomar parte en un hecho histórico, había mucha emoción en el ambiente”, dijo Peter O’Boyle, portavoz el Department of Probation, Parole and Pardon Services.
Un miembro de color de ese Board, Dwayne Green, añadió que le causo admiración que Joyner reclamase la medida de clemencia “no lo hizo sólo por su familia, sino por el pueblo entero de Carolina el Sur. No existen límites de tiempo cuando se trata de hacer lo que es justo, y muchas cosas positivas pueden derivarse de este acto de compasión público por parte del Estado”, Green añadió que el voto por unanimidad había sido una gran satisfacción y una gran oportunidad de mostrar cuánto han cambiado las cosas en Carolina del Sur. Es cierto que los cambios se producen lentamente, pero luego hay resultados imprevistos como éste que dan a todos una señal positiva”.
EL COMITÉ DE DERECHOS HUMANOS DE LA ONU EXAMINA EL RECURSO DEL CONDENADO BIELORRUSO
12 de octubre de 2009: El Comité de Derechos Humanos de las Naciones Unidas ha admitido a trámite con el número 1905/2009 el recurso individual del condenado a muerte bielorruso Vasil Yuzepchuk.
La información ha llegado al activista de derechos humanos Raman Kisliak de la Oficina de Ginebra del Alto Comisario ONU para Derechos Humanos.
Bielorrusia ha ratificado el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos y su Protocolo Opcional adjunto, reconociendo pues al Comité de Derechos Humanos de la ONU la competencia para el examen de recursos individuales referidos a violaciones de derechos tutelados en el Pacto.
En la carta enviada al activista se precisa que la misma información se ha remitido el 12 de octubre a las autoridades bielorrusas.
La Oficina del Alto Comisario ONU para Derechos Humanos hace saber además que ha solicitado oficialmente a Bielorrusia que no proceda a la ejecución en tanto el caso no sea examinado por el Comité.
“Yuzepchuk se dirigió al Comité de Derechos Humanos de la ONU el 2 de octubre, inmediatamente después de la confirmación de su condena a muerte”, ha declarado Kisliak
“Se trata del 67º recurso referido a Bielorrusia registrado por el Comité. Intentaremos obtener el reconocimiento por parte del Comité de la violación del derecho a la vida a expensas de Vasil Yuzepchuk. No se puede ser condenado a muerte sin una investigación previa de las torturas sufridas y de la grave violación del derecho a un juicio justo”, añadió Kisliak.