PE: Cappato y Pannella sobre homicidio periodista en China

Petición a la Comisión para que denuncie el asesinato de Wei Wenhua y prepare un plan de acción sobre las Olimpiadas y los derechos humanos.

El pasado 11 de enero, la CNN anunció la muerte violenta del periodista chino Wei Wenhua por la policía china, que lo perseguían por haber grabado con su móvil un altercado acaecido en la provincia de Hubei entre ciudadanos y las autoridades. Las noticias hablan que durante el enfrentamiento, los agentes de policía maltrataban a los ciudadanos con particular virulencia. Así, Marco Cappato y Marco Pannella han considerado urgente y necesario enviar una interrogación a la Comisión Europea subrayando la importancia de actuar contra las frecuentes violaciones de los derechos humanos, en particular la libertad de información. Los diputados del grupo ALDE han pedido que la Comisión emprenda urgentemente las medidas necesarias y aceleren un plan de acción particular para luchar y prevenir estas graves v! iolaciones de los derechos humanos, teniendo en cuenta que las próximas Olimpiadas se celebrarán el Pekín.

L. Lipparini, radicalfax, 21-I-08 

• Dichiarazione di Marco Cappato e Marco Pannella, Deputati europei radicali

La CNN riporta oggi la notizia della morte violenta del giornalista cinese Wei Wenhua, provocata dei poliziotti cinesi, che lo hanno percosso per aver filmato con il suo telefono cellulare uno scontro tra cittadini e autorità nella provincia cinese di Hubei. Le notizie riportano che durante questo scontro, gli agenti di polizia stavano vessando i cittadini con particolare ed eccessiva violenza, eccedendo le loro mansioni e i regolamenti del caso.  Marco Cappato e Marco Pannella hanno dichiarato: «Abbiamo ritenuto urgente e necessario inviare un'interrogazione alla Commissione europea sottolineando l'importanza di agire contro le ripetute e frequenti violazioni dei diritti umani, e in particolare della libertà di informazione. Chiediamo che la Commissione intraprenda urgentemente delle misure a riguardo, approntando un piano d'azione particolare per contrastare e prevenire queste gravi violazioni dei diritti umani. 

Tenendo conto che a Pechino si svolgeranno le prossime Olimpiadi, il 2008 potrebbe essere  l'occasione per una svolta liberale e nonviolenta. Come Radicali, lanceremo il "Grande Satyagraha per la Pace", che giungerà al suo apice l'8 agosto 2008, giorno di apertura delle Olimpiadi".

 

14-I-08, notizieradicali