Jamyang Kyi, blogger, periodista y cantante tibetana, desaparecida

Jamyang Kyi. Blogger, periodista y cantante tibetana arrestada

Se desconoce su paradero tras ser detenida por la policía china

Jam Yangkyi. Jamyang Kyi
Foto: Phayul

The Associated Press:

“Fuerzas de seguridad chinas arrestaron a una conocida cantante tibetana tras la represión lanzada el mes pasado contra manifestantes antigubernamentales, denunció el miércoles su esposo.

La cantante y compositora Jamyang Kyi fue detenida por primera vez el 1 de abril y desapareció el 7 de abril, denunció su esposo, Lamao Jia, a The Associated Press.

También Radio Asia Libre, respaldada por el gobierno de Estados Unidos, dijo, citando fuentes no identificadas en Beijing, que la policía arrestó en primera instancia a Jamyang Kyi en la ciudad occidental de Xining, aunque se ignoran los cargos contra ella.

Jamyang Kyi es productora de la sección en idioma tibetano de la emisora de televisión estatal Qinghai, en la provincia occidental china del mismo nombre. Ha realizado conciertos en numerosos países y en 2006 actuó en la universidad de Columbia, en Nueva York.

Los servicios de seguridad de China han interrogado en las semanas recientes a gran cantidad de tibetanos que han viajado al exterior, informó Radio Asia Libre. La cantante no ha sido vinculada específicamente con las protestas.

Lamao Jia, quien trabaja en el departamento de espectáculos de la televisora Qinghai, dijo que ignora quien arrestó a su esposa.

Radio Asia Libre dijo que Jamyang Kyi nunca había sido detenida en el pasado y que se ignora por qué las autoridades chinas la arrestaron.

Sin embargo, Beijing mantiene controles estrictos sobre la cultura y la educación entre los tibetanos. Posiblemente las autoridades investigan cualquier contacto que Jamyang Kyi haya tenido durante sus viajes con miembros de la comunidad tibetana exiliada, especialmente aquellos vinculados con el líder espiritual de Tíbet, el Dalai Lama.”

Vía: Ayuda al Tíbet & El Nuevo Herald

En esta grabación podemos verla interpretando el tema Phayul Dren:

 

Jamyang Kyi nació en Jador Radza, en Amdo (Tíbet oriental). Es periodista, reportera de la televisión y editora de informativos. Ha trabajado en la sección de idioma tibetano de la Emisora de Televisión Provincial de Qinghai durante más de 20 años. Su verdadera pasión, sin embargo, es cantar y escribir canciones. Desde principios de los 90, ha publicado varias grabaciones incluyendo el CD Oración y dos vídeo CDs Distant Lover y Karma. Jamyang Kyi está influenciada por la música pop y la música tradicional de las regiones del Tíbet.

Jamyang Kyi también es escritora e investigadora, centrándose en las cuestiones referentes a las mujeres y las niñas tibetanas. Sus artículos publicados incluyen uno sobre la trata de niñas y la situación de la mujer en la sociedad tibetana. Vive en Siling (Xining) en Amdo, Qinghai.

Datos biográficos sacados de aquí

Por si alguien tiene curiosidad éste parece ser su blog (digo ‘parece ser’ porque está en chino y no puedo confirmarlo)

Esta canción se titula Mhonlam:

 

 


AMNESTY INETERNAZIONALE LANCIA APPELLO PER JAMYANG KYI, SCRITTRICE E MUSICISTA SCOMPARSA DU UN MESE
COMUNICATO STAMPA
CS62-2008

TIBET: AMNESTY INTERNATIONAL LANCIA UN APPELLO PER JAMYANG KYI, SCRITTRICE
E MUSICISTA SCOMPARSA DA UN MESE


Amnesty International ha lanciato un appello alle autorita' cinesi
chiedendo informazioni sulla sorte di Jamyang Kyi, una nota scrittrice e
musicista tibetana, arrestata il 1° aprile e il cui ultimo contatto con la
famiglia risale ormai al 7 aprile. L'appello on line puo' essere
sottoscritto su www.amnesty.it

L'organizzazione per i diritti umani teme che Jamyang Kyi sia vittima di
una sparizione forzata, possa subire torture e che la sua stessa vita sia
in pericolo.

Il 1° aprile Jamyang Kyi, produttrice televisiva per i programmi in lingua
tibetana della sede della tv pubblica della provincia del Qinghai, e'
stata portata via dal suo ufficio a Xining da agenti della sicurezza in
abiti civili. Inizialmente detenuta presso l'Ufficio della sicurezza
pubblica di Xining, e' stata trasferita, il 4 o 5 aprile, in una localita'
sconosciuta. Nei suoi confronti non e' stata emessa alcuna accusa formale.

Fino al 7 aprile Jamyang Kyi e' riuscita a mantenersi in contatto con la
famiglia attraverso il suo telefono cellulare, che pero' da quel giorno
risulta spento. Durante due perquisizioni nella sua abitazione, gli agenti
di polizia avrebbero confiscato il suo computer e altri effetti personali.

Jamyang Kyi e' estremamente conosciuta tra i tibetani per i suoi scritti
sulle tematiche di genere. Ha inoltre pubblicato tre album, che uniscono
il pop moderno alla musica tradizionale tibetana e nel 2006 ha girato gli
Stati Uniti tenendo concerti e svolgendo interventi pubblici. Il suo blog,
all'indirizzo www.tibetabc.cn/user1/jamyangkyi/index.html, e' molto famoso
tra i giovani tibetani, sebbene non sia stato piu' aggiornato da diversi
mesi prima della sua detenzione.

FINE DEL COMUNICATO
Roma, 7 maggio 2008

Per ulteriori informazioni, approfondimenti e interviste:
Amnesty International Italia – Ufficio stampa
Tel. 06 4490224 - cell. 348-6974361, e-mail: press@amnesty.it
--
Javier Gonzàlez Dìez
-------------------------------------------------------------------------------------
Amnesty International - Sezione Italiana
Responsabile Circoscrizione Piemonte-Valle d'Aosta
-------------------------------------------------------------------------------------
Ufficio di Torino: Corso San Maurizio 12 bis - 10124 Torino
-------------------------------------------------------------------------------------
e-mail: j.gonzalez@amnesty.it
cell: 329-9057170
-------------------------------------------------------------------------------------
www.amnesty.piemontevda.it