´Europeos en extinción´, Karl-Markus Gauss
“Europeos en extinción”
Karl-Markus Gauss.
Poliedro -Reportaje, 1-; Barcelona-2002.
Karl-Markus Gauss (Salzburg, 1954), ensayista, editor de Literatur und Kritik, Premio Nacional de Austria-1994 por el conjunto de sus escritos sobre cultura, Premio europeu Charles Veillon-1997.
De familia ‘sueva del Danubio’ originaria de Neusatz/Novi Sad, capital de la Voivodina -en la actual Serbia-.
Viajero en reportage socio-cultural, Gauss expone la situación de cinco comunidades de conciudadanos europeos ausentes de los libros de historia y abocadas al destino que, con la creación de los Estados nacionales en Europa durante los dos últimos siglos, llega a todas aquellas que no son las ‘oficiales’ en el país donde viven.
Los judíos sefardíes de Sarajevo, los germánicos gottschee de Eslovenia, los albanófonos arbëresche de Italia, los eslavófonos sorabos de Alemania y los rumanófonos arrumanos o valacos de los Balcanes.
“Quedan esos intelectuales; ellos forman en toda minoría la vanguardia y la retaguardia. La vanguardia de aquellos que se despiden primero de la minoría para buscar su camino en la asimilación con la nacionalidad de la mayoría, y la retaguardia de aquellos que siendo los últimos de la comunidad manifiestan su fidelidad a ésta, que en realidad ya no existe más que en sus sueños y obsesiones.” (p. 158)
Descriptores: europeus, extinció, Europa, sueu, suebo, sueus, suebos, Història, historia, llengua, lengua, cultura, judíos, sefardíes, germànic, germánico, alemany, alemán, albanès, albanés, Italia, eslau, eslavo, sorab, sorabo, Alemania, aromanos, valacos, Balcanes, identitat, identidad, nacionalitat, minoria, majoria, Dret, Derecho, drets, derechos, nom, nombre.
