Afganistán: cárcel por traducción del Corán

Un ex periodista, Ahmed Ghous Zalmai, y el mulá Qari Mushtaq han sido condenados a 20 años de cárcel por un tribunal de Kabul por imprimir una traducción del Corán en darí, una de las principales lenguas de Afganistán. La acusación denuncia errores en la traducción y el hecho de no haber añadido la versión original en árabe. Reporteros sin Fronteras y Artículo 19, organismos de defensa de la libertad de expresión, han pedido al presidente afgano que los indulte.

13-IX-08, afp, lavanguardia