Blue Book: hazte también Ciudadano Solidario con el Tíbet
BLUE BOOK (Libro Azul): el pasaporte simbólico de los amigos del Tíbet
¡Hazte amigo del Tíbet hoy!
Los interesados en adquirir el BLUE BOOK (Libro Azul), deben descargar el formulario de solicitud en este enlace, rellenarlo y traerlo a nuestra sede (c/Rosselló 181 - entre Aribau y Muntaner) con dos fotos tamaño pasaporte. No hay una cuota fija para el BLUE BOOK (Libro Azul), pero se recomienda considerar la cantidad de 20 dólares anuales.
Amigos del Tíbet
La Administración Central Tibetana (CTA – sigla del Gobierno Tibetano del Exilio) aspira a resolver el conflicto del Tíbet y a preservar la cultura tibetana y su singular tradición budista desde la política del Camino Medio iniciada por Su Santidad el Dalai Lama, el líder espiritual del Tíbet. Mucha gente ha mostrado su solidaridad y ha contribuido voluntariamente, ayudando enormemente a la justa causa tibetana y al sustento de la comunidad de refugiados tibetanos en el exilio.
El proyecto de la Alianza de Solidaridad con el Tíbet (el BLUE BOOK - Libro Azul) está diseñado a partir del Libro Verde del Movimiento de Libertad para el Tíbet, con el objetivo de registrar las generosas contribuciones de muchas personas para resolver el conflicto tibetano. Fue introducido en 1996 para reunir el apoyo y solidaridad de gente de todo tipo hacia la causa tibetana. Necesitamos tu apoyo continuado. Puedes sumarte libremente a esta alianza de solidaridad como signo de tu apoyo.
A cada miembro que desea contribuir a este proyecto se le entrega un BLUE BOOK (Libro Azul). Tu generosidad quedará registrada a lo largo del tiempo con coloridos sellos que muestran diferentes imágenes del antiguo patrimonio tibetano, estampados en el libro de acuerdo al valor de tu donación.
La lucha tibetana para la libertad se basa en principios de no-violencia, verdad y justicia. Es, por lo tanto, una cuestión moral. Al solicitar el Libro Azul no sólo estás expresando solidad con estos principios sino también con una gente y una cultura que están sufriendo una amenaza de desaparición tras las ocupación china del Tíbet. Cada propietario de un Libro Azul es un miembro de la extensa familia tibetana, que necesita y agradece enormemente las muestras de solidaridad.
Cualquier persona mayor de 18 años puede solicitar el BLUE BOOK (Libro Azul). El formulario de solicitud se puede descargar en la página web del Gobierno Tibetano en el Exilio o recogerse en diferentes Oficinas del Tíbet y debe rellenarse y enviarse a una de las oficinas junto a dos fotografías tamaño pasaporte. No hay una cuota fija para el BLUE BOOK (Libro Azul); sin embargo, se recomienda a los a los miembros considerar la cantidad relativa a 20 dólares anuales. A cambio de las donaciones, recibirán sellos con dibujos tibetanos. Los donantes generosos que contribuyan con 500 dólares o más recibirán una mención especial y un reconocimiento.
Todas las contribuciones se destinan a varios proyectos del Gobierno Tibetano en el Exilio relacionados con la educación de niños y niñas tibetanos, el mantenimiento de campamentos de refugiados, asistencia médica y otros servicios sociales y de beneficencia.
Para más información: info@casadeltibetbcn.org
Aunque la situación dentro del Tíbet continúa crítica y no vemos ningún cambio para mejor, el Gobierno Tibetano y el Parlamento en el Exilio de Dharamsala seguimos trabajando con esperanza, pues contamos con el apoyo de muchos amigos a la causa del Tíbet y a la lucha por los Derechos Humanos y la libertad de nuestro pueblo.
Por ello, desde hace unos años, se está llevando a cabo una campaña de solidaridad internacional a través del BLUE BOOK (Libro Azul), un proyecto en el que simpatizantes de la causa del Tíbet pueden hacer una donación simbólica anual y así contribuir al establecimiento de un Gobierno Tibetano en el Exilio independiente a fin de que pueda continuar ofreciendo educación y sanidad, además de preservar la cultura tibetana y la identidad nacional ayudando a cientos de miles de refugiados.
|
||
| Rellena el formulario para tener tu Blue Book + |
Presentación del BLUE BOOK en BARCELONA
Jueves 30 de mayo a las 20h
por Nogdup Dorje
(representante de S.S. Dalai Lama en Bruselas)
Esta campaña se inició en 1996 y va adquiriendo cada vez más adeptos. En nuestro país, haremos la presentación del BLUE BOOK aprovechando la presencia en Barcelona del representante de Su Santidad el Dalai Lama en Bruselas, el Sr. Ngodup Dorje, este jueves 30 de mayo a las 20h.
Cualquiera de vosotros que quiera tener más información sobre este podrá hacerlo este jueves y, los que quieran, podrán llevarse en el acto un BLUE BOOK como souvenir o símbolo de apoyo a mi país, el Tíbet.
Me gustaría ver a todos nuestros amigos del Tíbet esta noche.
Agradezco de antemano vuestra atención y os invito a participar de las demás actividades que hemos programado y que podéis ver a continuación o en nuestra web.
Thubten Wangchen, 28, V-13, http://www.casadeltibetbcn.org/
Be a Friend of Tibet. Get Your Blue Book Today!
The Central Tibetan Administration (CTA) intends to resolve the issue of Tibet and preserve the Tibetan culture and its unique Buddhist traditions on the basis of the Middle Way Policy initiated by His Holiness the Dalai Lama, the spiritual leader of Tibet. Many individuals have shown solidarity and voluntarily contributed towards the Tibetan cause which has greatly benefited the just cause of Tibet and in sustaining the Tibetan refugee community in exile.
Tibetan Solidarity Partnership (aka Blue Book) project is patterned after the Tibetan Freedom Movement’s Green Book to record the generous contributions of many individuals to resolve the issue of Tibet. It was introduced in year 1996 with an aim of garnering support and solidarity for the just cause of Tibet from people of all walks of life.
We need your continual support for the Tibetan cause and you can voluntarily join this solidarity alliance as mark of your support.
A Blue Book is issued to every member wishing to contribute to this project to symbolize their solidarity. Hence it is called Blue Book project. Your generosity will be recorded across time by placing colorful stamps bearing the picture of different ancient Tibetan heritage affixed on the book to the value of your donation.
All proceeds from the contribution will be used towards supporting various CTA projects related to education of Tibetan children, revitalizing Tibetan refugee settlements, providing healthcare and other socio-welfare services.
For more information, please contact: bluebook[at]tibet.net
Download:
Blue Book Application (PDF)
Related Link:
Blue Book: Frequently Asked Questions
Blue Book: Frequently Asked Questions
1. What is a Blue Book?
The Blue Book or the Tibetan Solidarity Partnership is a project of the Central Tibetan Administration (CTA), the legitimate representative of six million Tibetans. This special initiative launched in 1996 enables friends of Tibet to make annual financial contributions to help support the various educational, cultural, developmental and humanitarian activities of the CTA. Blue Book holders receive regular updates on Tibetan issues. This is a companion project to the Green Book, a voluntary contribution program for Tibetans.
2. What is the primary objective of the Blue Book?
Blue Book seeks to reach out to friends of Tibet around the world whose support is crucial to help resolve the issue of Tibet. Tibetans are engaged in a life and death struggle to preserve its culture and restore freedom in Tibet. The funds raised are used to support over 150,000 Tibetan refugees primarily in South. By applying for a Blue Book, you are saying I care deeply about the Tibetan people and Tibet, and stand in solidarity with them.
3. Who can apply for a Blue Book?
Any 18 year old and above.
4. How can I apply for a Blue Book?
Blue Book applications can be downloaded from the CTA website or obtained at various Offices of Tibet: Brussels, Canberra, Geneva, Kathmandu, Moscow, New Delhi, New York, Paris, Pretoria Tokyo, Taipei.
Please complete the one-page form and submit it along with two passport-sized photos and mail it to the Office of Tibet nearest you or directly to the Blue Book office in Dharamsala. Click here for a list of Offices of Tibet and their addresses.
5. What is the annual Blue Book contribution?
There is no fixed contribution amount for the Blue Book. However, members are encouraged to at consider donating the equivalent of US$25 a year. Donors will receive a colorful stamp bearing the picture of different ancient Tibetan heritage sites, which can be affixed to the pages of the book as validation of your contribution. Generous donors contributing $500 or more will receive special mention and acknowledgement.
6. Where do the Blue Book contributions go?
All contributions go into the Blue Book Fund. Money from the Fund is used towards supporting various CTA projects related to education of Tibetan children, revitalizing Tibetan refugee settlements, providing healthcare and other services.
7. What are the benefits of being a Blue Book holder?
Tibetan freedom struggle is based on the principles of non-violence, truth and justice. It is thus a moral issue. By signing up for a Blue Book, you are not only expressing solidarity with these principles, but with a people and culture who are experiencing a clear threat of extinction as a result of Tibet’s occupation by China. Your holding a Blue Book means you are a member of the extended Tibetan family. You will receive regular updates, acknowledgements and the gratitude of all Tibetans.
8. Can I use the Blue Book for fundraising?
Possession of a Blue Book simply indicates that you are a Friend of Tibet. It is not an endorsement for any Tibetan-related projects that you may be involved with. We request friends to not use the book for any fundraising purposes.
9. Can I apply for a Blue Book online?
We are committed to making it as easy as possible in obtaining the Blue Book and in making your annual contributions. We are working on an online option and will let you know when we are able to make the online option available.
10. Who do I contact if I have more questions?
For more information and queries, please send an email at: bluebook[at]tibet.net